miércoles, 26 de agosto de 2015

Just to say: Thank you ASOI!!!

Hola amig@s!
Ha llegado el momento de despedirme de mi equipo de diseño en ASOI. Fue realmente una expiriencia increíble y muy positiva! La tienda es espectacular, tiene un montón de cosas ricas para un artista! jejeje Pero no vamos a ponernos sentimentales, porque unas puertas se cierran para que se abran las otras :)
Y para despedirme he preparado esta tarjeta agradeciendo mi instancia en este DT. Me quedo con un sabor de boca muy bueno, con nuevos amigas y excelente organización!!! GRACIAS!!!

Hello my sweet friends!!!
It is time to say goodbye to my design team in ASOIIt was a really incredible and very positive experience! The store is spectacular, has lots of goodies for an artist! But won't get sentimental, because some doors close and the others ones open:) and I would like to thank to everyone for the amazing instance in this DT. So my last project is this simple card with simple words but from all my heart! I leave with a very good taste, with new friends and excellent organization! Just to say you: Thank you!!!

jueves, 20 de agosto de 2015

Hola! Encantada de conoceros! Mi vídeo presentación para FSN.

Hola a tod@s!
Hoy en Fiebrede de Scrapbook me presento con un vídeo donde podéis conocerme un poquito más y verme "en directo" :)) Aviso que estoy bastante nerviosa, así que no seáis muy duros conmigo.
Os dejo el enlace en youtube también.


Gracias y próximamente más cositas en mi blog! :)) xxx

domingo, 16 de agosto de 2015

Layout "Fly Away", for SATW.

Hola a tod@s!
Este mes en SATW  tenemos un precioso mood board de Jaya Raghuvanshi {India}. He creado este layout inspirándome en las palabras "Explore. Dream. Discover." y en el mapa. La idea es que cuando permanecemos en el estado del sueño, es entonces cuando nos sentimos realmente libres y podemos tener cualquier cosa que queramos. Nuestra subconsciencia se despierta. Nos dejamos volar por los mundos mágicos y vivir otras vidas y experiencias...

Hi my friends! 
This month in SATW we have a beautiful mood board by Jaya Raghuvanshi {India}. I created the layout inspired by the words "Explore. Dream. Discover."and on the map. The idea is that when we remain in the dream state, it is then when we feel really free and we can have anything we want. Our subconscious is awake. Let us fly through the magical worlds and live other lives and experiences...
El mood board de Jaya Raghuvanshi {India}

This Tranquil Traveller's Mood Board was designed by Jaya Raghuvanshi {India}


miércoles, 12 de agosto de 2015

Libreta masculina "The time is over"

Hola amig@s!
En la entrada de hoy quiero compartir con vosotr@s una libreta masculina. Realizada en estilo Mixed Media habla del tiempo, tiempo que es algo efimero y muy relativo. Los detalles de engranajes, los elementos metálicos, los colores y la textura, todo tiene un aire grunge.

Hi everybody!
Today I want to share with you a male notebook. Made in style Mixed Media it speaks of time. The time is something ephemeral and very relative... The details of gears, metallic elements, colors and texture, everything is reminiscent of grunge.

lunes, 10 de agosto de 2015

RETO "El reino animal".

Hola amig@s!
Qué tal estáis hoy?
Hoy en el FSN propongo un reto especial.
Podéis visitarnos y participar creando vuestro proyecto! Es muy fácil y divertido!!! aquí podéis ver en qué consiste mi reto y el premio para la persona ganadora :)


miércoles, 5 de agosto de 2015

Хочу в ДК Scrap Info!!!

Всем привет!
Давно же я не писала пост на русском языке :)) Но вот сегодня как раз выдалась такая возможность, так как очень хочу попасть в команду дизайнеров для журнала Scrap Info  Абажаю этот журнал, хотя здесь в Испании его нигде, конечно, не достать, но благо есть друзья, которые могут мне его привезти из России.
Коротко обо мне. Родом я из России, но последние 15 лет живу в Испании. Мой блог в основном на испанском языке. Но так как состою в интернациональных ДК, также пишу на английском. Ну и конечно же родной русский язык забыть невозможно :) Скрапом занимаюсь с февраля 2012 года.

Hello my friends!
I haven't  written a post in Russian language for a  long time :)) But today is perfect opportunity to do that! I have decided to add my supply for the magazine  Scrap Info  DT.  Here in Spain it is impossible to buy it but fortunately  I have a friends who bring it to me from Russia.